没觉得它说明什么问题。
从2016年到2025年，每年申请归化日本的数量少则不到9000，多也就是14000；拒绝率最高的年份也不到10%，低的不到6%，说明外国人想入籍的就是不多呀。当然，要说明的是，这个比例只是拒绝数量÷（批准数量+拒绝数量），不算在审核中的以及自己撤销申请的。
作为对比，南韩2025年申请归化人数18623，批准人数11344，算下来拒绝率39%，说明外国人就是申请入籍南韩的数量多呀。
日本即使把所有待审核的申请都算作将要拒绝，2025年申请14103，已批准11548，拒绝率上限也就是18%，而且不可能剩下的都拒绝呀。所以它拒绝率也远低于南韩。
http://koreabizwire.com/south-koreas-permanent-residency-system-gains-global-attention-amid-immigration-policy-shifts/308677?ckattempt=1
2024年，南韩的永居数量是202000人
而日本的永住是902203人
可见，日本的外国籍永久居民就是不倾向于入籍呀。具体原因不知道，但很显然并不是难度太大，也不是日本政府卡着申请。