称呼对象为LD，队友，和软件工程师自嘲为码农，以及称别同事为同学，本质上有区别吗？
感觉就是一部分国人含蓄表达的表现形式，没法大大方方地。然后另一部分人就是无脑跟风网络用语，结果就是这些用词就会成为一段时间的流行词了
各位也不用着急，早晚就会有新词的。
1 个赞
难道夫妻之间金和装备分不好就不会翻脸了么 
商量的余地肯定比队友大 
我也痛恨partner 这个政确用词。填表的时候，relationship 那一栏我就大大方方写上wife 或者是husband。觉得受到冒犯了？Great, stay offended
2 个赞
地里最早的称呼晚于华人网，你Google设置时间搜一下
这个出处是赵本山 你占有我我占有你
因为合法伴侣和配偶不同，所以partner和spouse都是有实际意义的概念
3 个赞
spouse 
2 个赞
比較喜歡 ‘my better half’
good one
叔一听就很喜欢
1 个赞
钻老师以前老板因为一直同居没结婚所以实验室众人都叫partner
抖音上的谐音还挺有意思，完全没缩写，而且内容一个比一个黄
赶紧生个娃 你就明白队友这个词有多贴切了
1 个赞
队友这个词真的是心理性厌恶。为了回这个帖子专门登陆账号发一下。碰到满嘴是队友的女的建议赶紧跑
2 个赞
有点好奇为啥大家不怎么叫另一半老公老婆？是觉得太肉麻了吗？
领导这个称呼估计有至少几十年历史了，戏称在家要听老婆的。反而队友是最近才出现的特色词
1 个赞
现在死写成四条横杠的那个字我打不出来，酒要叫8+1
不被叫“猪头”就已经不错了
亖＝四。
放心好了，又会有新的词汇出来的，再过几年，所有人全都得重修“老大哥”中文