方言传承(上海话的困局)

该进博物馆的就进博物馆吧…

个体学方言其实不难,初高中的孩子只要自己主观想学,半个学期一个学期就能学会家乡的方言。完全不需要学校教育,只需要家长甚至同学的教学就够了。我自己就是在高一跟着同桌学会了家乡方言;成年之后又耳濡目染学会了南北中国三四种方言,这里面也包括上海话。

但是当你把问题扩大化,它就从一个单纯的语言教学的事情变成了政治话题,那所有的方言都要在普通话面前让步。这种政治化的语言霸权、方言霸权渗透进日常生活的现象,不仅仅局限于中国或者汉语。你们在美国真的没有因为英语口音吃过软钉子吗?现在难道不是美国人反过来嘲笑英国人的口音吗?道理是差不多的。