被有工作关系的人表白,如何回复不会影响今后的合作

今天莫名其妙地被表白,关键是我一开始还没明白,以为他消息发错了,还问他是不是发错人了。结果他说:No, it was to you. Sorry if it wasn’t clear.
To be honest I’ve had non- professional feelings for a long time. Of course I never acted on them. I apologize if I offended you.
It won’t happen again.
Hope we are still friends.
今后还会有工作上的接触,现在我要如何回复才能在表明我无意的情况下让大家不会太尴尬,也不会伤害到他。谢谢

5赞

你要是感兴趣,看你们公司有没有规定?你们要不是上下级应该问题不大。

你要是不感兴趣,那就直接明了的回复 not interested, want the relationship to be a professional one 之类的

2赞

召唤各路情感大佬来分析

3赞

哟,试着两个人出去date一次试试?别辜负人家一片真心呐

3赞

不是上下级,不在一个公司,但会有有关工作内容的联络。完全没意思,也没打算有。就是想如何措辞能给他个台阶下

是否被伤害主要还是看对方。如果是个脆弱的人的话无论如何都会被伤害:joy:

直接实话实说就行。

p.s. 假如你真的不喜欢,就不要给TA无谓的希望,我认为这是最有善意的举动。

10赞

不感兴趣直截了当的说 no 就好,一般人是都能接受这个答案的。别想着怎么委婉,否则容易给人留下希望的种子。

4赞

对,绝不玩暧昧,没必要。就是想着怎么说更professional一些,也不会让人觉得丢面子。毕竟以后还会有接触。

这种事,一旦表白了,基本上就没台阶下了,尤其是你完全没意思的情况下,这种事直接说的比较好,比如你目前想一心工作,并不打算谈恋爱,想保持professional relationship, blabla。
不懂为什么我一个单身狗会给被表白的提供感情建议.jpg :doge:

7赞

就像我 2 楼回复的那样说咯。比如

I’m flattered you have feelings for me, but I’m not interested in you romatically. I‘d like to keep the relationship professional between us.

你对他不感兴趣的理由也不用细说,他不会 care 的

12赞

Thank you for your help during the years. I really appreciate it. Hope we’ll continue to be friends.
这样怎么样?他确实帮过我忙,但我觉得也完全是在professional范围内的,并没有personal help。

3赞

“Don’t shit where you eat.”

6赞

currently i’m not looking for a romantic relationship. sorry

1赞

这样他会不会认为现在没有,以后也许会有?不想留活口。

2赞

不会 不想谈恋爱=不想和你谈恋爱

@Ryan2021 你什么时候能发这种帖子:rofl:

就表达希望关系停留在朋友就好了。回复是一部分,之后相处才是重点。
no独处 & no signal 甚至给他介绍人。

1赞

写得真不错 very precise
比你2楼写的中文口气好多了 哈哈哈哈

对呀。想想就有些头疼了。还是尽量电话email、不见面的为好

1赞

楼主性别?