以前在国内时跟人聊天，聊起有关旅行的话题，我好几次问对方坐火车还是飞机时，对方都是说高铁，而不是火车。有时有人还纠正我，不是火车，是高铁。
高铁到底算不算火车？
动车算不算高铁？
1 个赞
都是train, 就是火车的一种。
2 个赞
有轨的都算火车 
3 个赞
high-speed train
bullet train
和绿皮车一样都要去train station乘坐（
5 个赞
那么问题来了，Montreal metro那种橡胶轮胎的train算不算火车 
？
2 个赞
人家应该是想区分开高铁和普通慢的火车吧
3 个赞
每个人都有它的定义。。。不必纠结。。。就像汤圆和元宵。有人就硬要说是不同的东西。
你说有没有区别，有。但你说是不是高铁是不是火车，当然是。
你说的火车是广义的火车吧。在它心中，估计慢的叫火车，快的叫高铁，比火车快比高铁慢的就叫动车。 
5 个赞
都是，但是国内有些火车站是没有高铁的，高铁/动车有自己的车站。
2 个赞
不烧火的能叫火车？ 
6 个赞
感觉很土，有种刚从农村进城学了新概念的人一样的感觉。
就跟这种：
“先生，请问结账是用现金还是刷信用卡？”
“我能用美国运通白金记账卡支付吗？”
“明白了，信用卡支付是吧？”
“不！我这是The 美国运通白金记账卡！”
“。。。。好的”
15 个赞
倾向于不算吧
中国语境里火车应该是all intercity trains
放在美国 +commuter rail (suburban rail)
再广义一些 +subway/metro 这已经有争议了
我觉得定义的边界应该是heavy rail
胶轮这种轻型的不可以算
1 个赞
要这么说的话只有蒸汽机组烧明火的才能叫火车吧。内燃机见不到火的可能都不算。
Rail transport (also known as train transport) is a means of transferring passengers and goods on wheeled vehicles running on rails, which are located on tracks.
In rail transport, a train is a series of connected vehicles that run along a railway track and transport people or freight.
说回来wiki这个定义也不准确。它自己的配图里不仅包含了在轨道上运行的，也包括了在轨道下运行的：
3 个赞
已经放弃解释 “高铁” “火车” “动车” “绿皮车” 以及最离谱的“轻轨”之间的区别了 
（以及某绿色环保“复兴号” 
通通都是rail
6 个赞
悬挂式单轨 依旧是有“轨”的啊
私以为不是硬要说是不同的东西，而是他们本质上就不是同一个东西
5 个赞
不接触铁轨也没有轮子的磁悬浮
算啥算飞机吗
很多磁悬浮是有轮子的，因为它不是所有时候都起飞。
1 个赞
「高铁」是高速铁路，而不是指上面跑的火车。
中国官方也一直使用「乘坐高铁动车」而从来不会用「乘坐高铁」的错误说法。
所以「高铁」算铁路，而当然不算火车；而「高铁动车」当然算火车。两者都毫无疑问，不存在模糊空间。
「乘坐高铁」的说法的话，就只能理解为是屁股骑坐在铁轨上了（滑稽
3 个赞
理论上磁悬浮目前归类进单轨了，因为它是“抱”着一个很大的“轨”，和这个表情的原意（跨座式单轨）拓补上是一样的，只是没有物理接触
所以还是可以自洽的
虽然中央新干线的超导悬浮结构和这个就不太一样了，可能还可以argue一下