如何区别胡建老乡开的日餐和日本人开的日餐?

说真的我吃过日本人开的店有的做的也不咋的……

韩国人做的日餐倒是都挺有良心

(当然Sample Size挺小的)

4 个赞

3 个赞

我个人写的是恥を知るが良い。但当然可以有不同的说法,请泥潭知日大手子解答。
I think I speak very poor Japanese but I dare to say. This is very important!

1 个赞

恥を知れ
算是日语里比较严重的骂人句子了,实用但不要滥用 :yaoming:

4 个赞

我推荐的写法:

貴様ら、恥を知れ!こんな店二度と来るか!

4 个赞

难道不是靠舌头吗 :yaoming:
吃不出来谁开的不都一样

2 个赞

除了NYC和LA基本上可以默认是中国人开的日餐,日本人在美国本来就非常少,基本集中于NYC和LA

3 个赞

你说到日餐,我就想起来上次去一个给餐厅供货的批发市场,冰柜里有4lb,5lb一袋子的各种火锅丸子。在我们结账的后面,我就看见了一个人推了满车的章鱼小丸子还有一大堆跟日餐有关的干货和冻货。看来去外面不能吃平价日餐了,全是半成品。

棒子的日餐就算了吧……和胡建人半斤八两

4 个赞

San Diego是个例外,被从横须贺带来的很多

美国人就爱吃枝豆和章鱼烧,连拉面店都卖这两个。
章鱼烧作为小吃还行,枝豆有什么好吃的?在日本就是个下酒菜。我在店里只看到过美国人点枝豆(小样本)

1 个赞

算Great LA Area了

我吃过的棒子日餐都还不错,可能运气比较好

反正半本Roll的那种馆子除非自助一般我是不会去吃的,所以踩雷可能性就低很多

3 个赞

确实,每次看白人必点edamame

5 个赞

小白问一句,为啥不是こんな店二度と来るか!

日本人开的就更好吃么?反正没吃出过区别来:joy:

1 个赞

枝豆又冷又难吃,性价比也不高,我真的无法理解,他们是觉得好吃,还是觉得吃日本料理就一定要点这个?

我在日本的拉面店从来没见过卖枝豆和章鱼烧的(大样本),美国日料卖这两个算是迎合美国人了,我真的搞不懂老美的舌头

3 个赞

我不觉得难吃,我从小就天天吃毛豆,但我觉得这是普通蔬菜罢了

美国人我觉得还是山猪吃不了细糠,美国人都不吃淡水鱼的

6 个赞

https://cotohajime.net/2020/10/12/omit-particles/
に(方向・着点)可

2 个赞

好多店Edmame卖的跟天妇罗和唐扬鸡块一个价格就让我非常不能理解

关键老美都还爱点……

4 个赞