(本帖發在旅行版是因為討論的焦點是把Re-Entry Permit作為旅行證件應用於實際旅行上,而非作為離美超過6個月的返美文件。而我之後可能繼續使用該證件到不同的國家旅行後繼續更新,請版主不要移動到法律版。)
Updated: 2025.1: 用回美證申請冰島申根順利,詳見
Updated: 2024.9: 實際應用於西班牙,葡萄牙,摩洛哥的出入境,沒有問題。
簡單說一下背景。20年的老綠卡。一直沒有入籍是因為還在國內的父親的阻撓,說是目前的房產都在我名下,而接下來還會以我的名義給我買房子,換了國籍事情就變得複雜了。Anyway,他覺得怎樣就怎樣吧。這個不重要。
我在來美國後不久就在法院改了名字,從中國護照上的趙小二改成了趙克萊。之後更新綠卡的時候名字一直都是趙克萊(你敢信這是我的第三張綠卡了…)。而日常生活裡所有與自己相關的名字都是趙克萊。趙小二這個名字似乎已經是隱匿於塵埃中了。
去年的時候要考一個行業試,考試要求註冊的名字必須和護照上的一致。這讓我犯了難,我的中國護照是趙小二(但在簽注頁上有註明我的名字也可以書寫為趙克萊),但手頭上所有的文件都是趙克萊…這是第一次因為名字的問題出現了狀況。而之後我在研究這個考試的ID Policy的時候,意外地發現除了普通護照外居然可以使用回美證(Re-Entry Permit)作為ID。於是就在USCIS上辦了個回美證,純粹是為了考試用。
回美證上的名字和我的綠卡一致,趙克萊。這樣的話就沒問題了。
因為有了回美證在手上,最近一次我的申根簽證也用了回美證作為旅行證件去申請。西班牙的申根很順利地獲批了。
以下是上個月的時候到西班牙-葡萄牙-摩洛哥這趟行程的時候使用回美證作為Passport的實際體驗,坦白講並不好…
-
LAX-MAD。飛的Iberia。之前已經提前在網上辦了值機,到機場後還是想要到櫃檯拿一張紙質的登機牌,過程順利。櫃檯的小妹聽說我只是要印登機牌,直接刷了一下我的回美證,發登機牌。過程不到兩分鐘。
-
MAD。入境馬德里的時候順利。Passport Control的IO翻了翻回美證,看見申根簽證後直接蓋了章,蓋完後才問他旁邊的同事說這個US Travel Document是可以用的吧…他同事看了一眼,表示OK,於是我就走了。
-
LIS-CMN。第一次狀況出現在從里斯本飛往卡薩布蘭卡的時候。過Passport Control的時候這個IO小哥看到我的回美證,先是說喔這是美國發的啊,但隨後又發現上面寫著Travel Document。他查了一下電腦,似乎沒有準確的答案,於是他從櫃檯離開,去問他的主管。這個過程耽誤了大概10分鐘或以上。回來後他說他第一次見到這個證件,還問我能不能拍個照…於是他用他自己的手機給我的回美證拍了個照,之後蓋章放行。其實這邊我有點不太懂,他只是管離境的,而我之前在西班牙都已經被允許入境了,那離境的部分他為什麼會這麼計較…
同樣是里斯本機場,登機前登機門的職員看了眼我的回美證,流露出疑惑。她不確定這個證件能否讓我入境摩洛哥。當時我已經是最後一個登機的了,為免耽誤時間,我拿出中國護照,表示中國護照免簽入境摩洛哥。她看見後表示OK。這邊估計耽誤3分鐘。
-
CMN。摩洛哥入境我用的是中國護照。自然沒有問題。
-
CMN-BCN。從摩洛哥離開後我先是飛巴薩羅那,打算在那邊玩一下再回MAD飛LAX。離開卡薩布蘭卡的時候在Passport Control,我給IO看的是我的中國護照。IO稍微有點困惑,因為我下一站是西班牙,而中國護照上並沒有申根簽證。我於是出示了回美證,他看到上面的申根簽證,確認我可以入境BCN。然後他多問了我一句,我是不是有綠卡,我確認,但他並沒有跟我要看綠卡。此處花了大概5-10分鐘。
-
BCN入境。這次的IO並沒有像MAD的IO那麼順利,雖然她看見回美證上的申根簽證,但還是跟她旁邊的同事問了一下。她的同事問我我的美國護照是不是丟了,我說沒有,然後補充說我用這個作為旅行證件。小哥同事想了一下,沒有答案。而女IO在再猶豫一下後,給我蓋了入境章。
-
MAD離境。在Iberia的櫃檯拿登機牌沒有問題。刷回美證給我印了登機牌。但在去往登機門的路上,飛往美國的航班還有一個專門的圍欄區域,再一次檢查證件。我在這個時候同樣出示的回美證(因為名字和登機牌一致)。Iberia的地勤看到回美證後有點猶豫,拿過去讓他的主管看。主管看了一眼後表示OK沒問題。
寫這個帖子是因為論壇上,甚至中文網絡上都似乎沒有相關的信息。我發一下作為參考。回美證作為旅行證件使用的話,可行但操作上並不流暢,因為很多國家的移民官員並不熟悉這個證件。除非像是我這樣日常的名字和中國護照的名字不一致,否則並沒有太大的必要使用回美證作為護照的替代旅行證件使用。
老爸說大概明年某個時候會把房產這些的過戶全部辦好,那時候他應該對我換藍本不會再反對了,哎。
