[完结:退钱了]我与Leasing Office讨押金

事情本身不是很复杂但这一连串漫长且沮丧的抗争让人精疲力竭,写出来不光是为了分享给大家,也算是给自己一个动力继续斗争下去。

事件背景
我在湾区某公寓住了三年,今年1月的时候租约到期决定不在续约搬家到另一个公寓。这是我搬来美国后的第一个公寓,来的时候因为没有credit score,所以公寓收了一个月的押金。
在不在续约之前,我认真的阅读了合约,按照规定30天前通知了leasing office。
Leasing Office送出来一个Notice to Vacate模版,让我填写,在这里有一个选项是

CA ONLY – I hereby waive my right to be provided documentation showing cleaning and/or repair charges to the premises
under Civil Code Section 1950.5(2). I am not waiving my/our right to the itemized move out statement, which will be provided
by the Owner/Agent within 21 calendar days from the time the Owner has regained possession. Yes/ No

这个明显是对我不利的选项,所以我果断的选择了No。注意这个事情很重要,成为了后面的导火索。
搬家的时候很顺利,Move out inspection也很正常,甚至leasing office的人都说他从来没见过打扫的这么干净的屋子,以及住了三年完全没有任何使用过的痕迹。
在交还钥匙的时候我问Leasing office,需要被扣多少钱以及什么时候能拿到,对方信誓旦旦的说,金额会有别的人来算但他决定不会特别高,我最晚下周五之前收到退还的押金。

问题出现
根据Leasing Office的说法,我应该最慢在第二周的周五收到退款,但是并没有。于是我隔周周一打电话给leasing office,被告知还在处理中,下周一之前会有结果。
过了一周,依然没有消息,我就继续打电话,但是因为假日没有人接听,我于是发了邮件询问进度。这个时间是很微妙的时间,距离加州法律规定的21天内返还押金还有1天,我当时在邮件里指出你们只剩下一天了,但是如果你能给我statement或者告诉我什么时候退款,我可以接受一点点延迟。

邮件石沉大海。

纷争开始
这件事情开启了我快两个月的斗争。我开始读加州民法1950.5的规定,跟ChatGPT一边讨论问题一边寻求心灵上的慰藉。事实证明ChatGPT在这两个工作都做的很出色。
我用邮件严肃的指出他们已经违反加州民法,在诉诸法律之前,我给他们机会来解释现在究竟出现了什么问题。
1天以后,收到了回信。我暂且把这一天叫做Day0。

  • Day0: 他们说 “我们需要和外州的财务部门核实,下周一给你回复”
  • Day4: 过了时间依然没有回复,于是我继续发信催促。
  • Day5: 他们回复"你的押金已经通过Online payment发送了,你没有收到邮件吗?我已经请求他们再发一封邮件给你。你应该在2-3天内收到"
  • Day7: 没有任何邮件,我再次催促
  • Day8: 因为处理你的refund的leasing manager请了长期的假期,你的refund还没有被处理,我们会尽快,你会在搬出4周后拿回押金

到这里我已经觉得他们在敷衍,因为回复前后矛盾,所以我起草了一封严肃的邮件,告诉他们一周内处理好结果,否则我会发demand letter然后去small claim court告他们。
这次,他们的回复出奇的快,里面只有一行字

At this time due to the below email, we will be contacting legal department.

看起来,我别无选择。
つづき

47 个赞

Part2

节外生枝
虽然他们已经不打算继续沟通了,但我还是要信守承诺,给他们一周的时间。
就在我等的这一周,一件出乎意料的事情发生了。一天晚上回家的时候,发现新公寓的leasing office正在大扫除,就进去打个招呼,结果被告知,这是他们今天最后一次办公,明天开始新的management team接手这间公寓。

第二天下午,回家的时候发现门上被塞了一封信,上面写着。Welcome to join XXX family.
新公寓的物业,被换成了跟上一家同一个公司。
我的心情开始复杂,如果闹上法庭,新的公寓会不会把我赶出去?会不会明年拒绝更新?会不会直接把账单加到我新的公寓?
突然感觉自己前途未卜,希望渺茫。

再出发
至此,我觉得自己的内心已经不足以坚持下去,就把事情跟P2说了。在此之前,他完全不知情。一是我不想给他带来无谓的烦恼,二是觉得自己还可以handle。

不得不承认,我们家大事还是要听P2的,他听完后淡淡的跟我说,钱不是问题,但维护你内心的秩序更重要,如果你认栽了,可以放下并且时隔多年以后也不会悔恨的话,那么我们就算了。如果,你觉得正義对你来说很重要,那么我们就战斗到底,不为钱但为尊严。

有了P2的后盾,我静下心坐在电脑前,写下了给他们的最后一封信,告诉他们,我会准时在一周后开始我的行动。
一周以后,我寄出了demand letter, 这里要表扬gpt again,帮我读lease找到正确的收信方,帮我找到加州帮忙写demand letter的网站,告诉我怎样起诉,以及需要收集的资料。

P2告诉我,“为你骄傲,你做了正确的事情,你没有任何的错误”

当晚,我又在BBB上file了complaint.

未完待续。


Update:
加更,我把到目前发生的事情都写出完,今后的事情,看进展再来更新,但我不会烂尾。
柳暗花未明
BBB的complaint在周一被关闭,给的回复是已经转给greystar,然后greystar给的回复是他们已经转给property manager,对方会来联系我,然后corporate今后也会跟进。
刚刚燃起的希望好像又被浇了一碗水。

然后过不久,我收到了一封online payment的信,上面写着refund deposit.心里希望火苗又燃烧起来了。但是很遗憾,上面写的金额是一个我没见过的数字,也没有写为什么。跟deposit相比,大概少了700多。我在想,虽然过了21天,但扣的不多那就算了吧。

但告诉P2之后,他说,直觉告诉我不要接。这种没有明细的退款,你以为是全部了,他过几天如果告诉你他们没算完还有追加,你怎么办?走到这里,我们就按证据来,有多少证据办多少事。

隔天中午,Leasing Office打电话过来,应该是property manager,电话内容大概如下我们收到了我的demand letter,也收到了BBB的complaint。你的deposit已经被发出来,我看你还没有收,你找一下email点一下。

我说,你那边显示的refund是多少?她说了一个数字,我说,那么这个数字的理由是什么?你知道你到现在还没有给我statement吗?没有statement你让我点个link就算结束,我没办法接受。
她说,好的,你不点,5天以后会寄check给你,你自己去银行兑现就好了。“These are the only options you have.”
到这里,我觉得不需要再替他们考虑了,我需要捍卫自己的秩序了。

我说,“ Please stop and listen to my final statement. According to California Civil Code 1950.2, you and your company have already violated the law. I have not seen any statement nor received my refund within 21 days since I moved out.I do not and will not accept any amount besides the full amount of my deposit, $XXXX. According to the demand letter I sent you, there are still 2 days remaining for you to refund me as required by law.
No more excuses. I will be on time to file a small claims court case..”

对方说,“okay. have a good day, byebye”

人生里,好像从来没有这么累过。
而且这辈子好像英语也没这么好过。


Update: 写的时候没想到还会有part 3,既然没占楼就把更新都扔在这里吧。

Part 3.9

Part 3.95

Final

53 个赞

塔塔开!

1 个赞

加油兄弟,跟黑心公寓开干

支持和公寓开干。真的因为一个月的房租的押金情感上受了这么大的打击吗

所以为啥不给

支持支持 冲

支持

btw,为啥不把公寓名字报出来

1 个赞

拖字诀。

支持!!!

支持!在leasing office干过,很多时候security deposit迟给都是因为老板自己或者负责寄出deposit的部门做事不靠谱 :yaoming: 然后老板反过来要求我们找借口去跟住户解释 :slightly_smiling_face: 通常是寄丢了/xxx休假了/他们还在in process

3 个赞

感谢大家回复。

可能是来美国这三年积累的负面情绪一起释放吧,似乎好像任何一件事情,从来就没有按照正确的方式被处理过,没有任何事情值得被信任。例如这件事,我没有做错任何事情,甚至我什么事情都没做,却依然要承受这种后果,很久不能接受。

物业是greystar,公寓名说不说也没用什么意义,我觉得这家公司就是这种状态,但在湾区,似乎避免不了他家。

说实话,leasing office那几个manager对我都挺好的,我经常出差他们有时候甚至会去我门前帮我把快递收好。所以我在沟通的时候一直保持着理性,对事不对人。并且告诉他们,我感谢他们对我的帮助,但这件事情需要一个结果,仅此而已。

但是,我觉得很吊诡的事情是,为什么跟他们要statement也一直迟迟交不出来呢?这个跟退钱并没有直接的关联。

14 个赞

总觉得某些leasing office就是店大欺客,且外强中干。
如果不去催他们就是“拖”字诀了事,如果他们发现你比较难缠就会按章办事

5 个赞

Greystar可以理解了 我们这边的Greystar也是这样子的 manager自己操作失误导致住户的账户里多出来3k多balance due 然后公司那边直接打电话说再不交就直接take it to the court :yaoming:

pat pat 这件事在我看来完完全全不是你的错 支持你跟他们硬刚到底!

4 个赞

i gave up
but please continue!

这什么?

支持!!!

我记得我的deposit花了4个月才出现

所以得选一个大概只收99 或者不收的。。公寓

1 个赞

greystar是这样的,垃圾物业