楼主这种人 强迫症，而且控制他人欲望极强，工作中碰到我一般都躲得远远的。
11 个赞
见过这样的人，在美国职场也不算罕见，即使都是中国人，一对一讨论也说英文，可能是为了表示比较好的融入美国职场，比较professional。建议尊重双方的意思，如果是公开场合，尤其是有其他非中国人的场合，建议尽量说英文。
1 个赞
楼主问这种问题，如果是我我也用英文回你，这又是碰到了哪根神经？这也太敏感了，老子喜欢说英文关你啥事
10 个赞
语言只是工具，能交流能听懂就完了，具体用了什么词儿不重要。她说她的英语，你就继续说中文，大家都能互相听得懂，没看出来有什么问题啊 
1 个赞
工作强度还是太低了
2 个赞
那个邮件也是在说他态度太差。如果只是说工作邮箱只能用英文交流没人会说什么的
在美国英语说惯了，遇到中国人就突然切换成中文也有点不适应。其实说哪个语言不重要，大家能客气友好地交流最重要。没必要非强制人家和你说话就自动切换成中文，工作环境下说中文，其他人以为你们在议论他们，说悄悄话也不好。
基本上没跑
害，茶水间聊天而已。
你说你的中文，她说她的英文，大家装作对彼此很有兴趣，你一句，她一嘴，也不知道对方在说啥，也根本不在意。
你摸到鱼了，她也touch a fish了，大家都很开心，直到碰到老板来接咖啡，大家便各自散去
1 个赞
工作的时候说英语不是很正常么，你发邮件的时候不也用的英文么。
有没有一种可能
的目的就是
工作上都能理解，所以我强调的是茶水间打个照面说两句话也要说英文就很奇怪。茶水间什么时候也是工作场合了。当然别人爱说什么是别人的事，我就说我吐槽一下也是我的事，这帖子里玻璃心的人太多了，感觉特别激动
不太了解这个有啥好奇怪的
会不会只是因为你的英文不太好，所以说看到人家说英文，感觉到不快
1 个赞
是不是博士？
我也觉得
我刚来美国英语不好的时候，和中国人说话用英语就会感觉很别扭
现在英语流畅了就一点都不觉得别扭了，就是个语言，想用啥用啥
2 个赞
是的，毕竟我不是博士。 
万一对方也是谭友也来发一帖：我都用英文打招呼对方还坚持回复中文，我普通话不好根本不想跟他用中文聊天，不太明白这种人的心理明明都在美国了怎么还会有人alergic to英文
这位老铁，可能你这个同事是个社恐就想静静的泡杯咖啡/茶，或者不想和你讲话。平常打招呼也是习惯了老美的寒暄，就像是本能反应的那句，你吃饭了吗。我天天跟眼神接触的同事 hey xxx, how are you
感觉不是应该反过来？越接近英文native speaker的话，说英文不是更会没那么奇怪 
如果是2个私下说着中文口音的英文的中国人，感觉好奇怪。
熟悉一门语言不是只有单词吧？美国人的文化你都懂？人家说个simpson family的梗你确定你能接得住？那些dad joke你都能get到点？反正我是个废物我做不到，你英语流利想必你是肯定没问题的 