发现 Hyatt Regency 和 Hyatt 的中文名都叫“凯悦酒店”,没做区分?

这两个分布最多嘛

但是芝加哥这个冷冷清清的纯hyatt感觉已经很久了。。
还有我记得波士顿好像也有一家?

还有就是一些早期的酒店,在还没搞出这么多牌子的时候是有很多hyatt的。后来大多数都rebrand的了,但还是留下了一些哪都fit不进去的…现在确实就是一个没啥标准的牌子的

1 个赞

1号公路上的Carmel highlands Inn上次给了Hyatt 不知道大家是不是都这样

老帖子更新,加入几个新的官方中文译名。

Caption by Hyatt - 凯悦嘉荟
Hyatt Ziva - 凯悦乐家
Hyatt Zilara - 凯悦奇乐

2 个赞

刚订了palm spring那个,居然活到了今天